Criar Pastas

Na tela inicial após logar no aplicativo, na sessão de arquivos, clique no botão + Novo e no menu que abrir clique em Nova Pasta

Defina uma nome para a nova pasta, depois clique no botão Criar

Após a pasta criar a pasta, verifique se a mesma está aparecendo na tela